Hostage of Oblivion #2 | 2015

ENGLISH / GREEK

Trapped there,
in an eternal present
among the past and the future.
Forgotten there, in a lost memory.
With the breath of desire taken away,
with the heart stopped and the soul silent.
But yet she was alive
and she would fight to escape,
from the bounds of this world.
She would fight
to bring her hidden self in the light
and reset the clock of her life.

Όμηρος της Λήθης | 2015

Παγιδευμένη εκεί
Σ' ένα αιώνιο παρόν
ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον
Ξεχασμένη εκεί, σε μια χαμένη μνήμη
Με την αναπνοή της επιθυμίας κομμένη,
με την καρδιά σταματημένη
και την ψυχή βουβή.
Όμως ήταν ζωντανή
και θα πάλευε να δραπετεύσει
από τα όρια αυτού του κόσμου.
Θα πάλευε
να φέρει τον κρυμμένο της εαυτό στο φως
και να ξαναρχίσει το ρολόι της ζωής της.